اسم مبالغه در عربی
اسم مبالغه یا صیغه مبالغه
اسمی است که برای زیادی صفتی در چیزی یا شخصی به کار می رود و دارای وزن های بی شماری است از جمله :
مِفعال : مِقدام ( بسیار شجاع) ، مِعطاء ( بسیار بخشنده)
فَعِل: حَذِر ( بسیار حواس جمع و محتاط) یَقِظ ( بسیار بیدار)
فَعول: صبور ( بسیار صبر کننده)
فَعّال : علام (بسیار دانا)
فَعّالَه : علامه (بسیار بسیار دانا)
فُعُّول : قدّوس (بسیار پاک)
فِعّیل : صِدّیق (بسیار راستگو و بسیار تصدیق کننده)
فَیعول : قییوم ——-> قیوم (بسیار برپا دارنده)
نکته : در برخی موارد وزنهای صفت مشبهه و اسم مبالغه مشترک است. برای تشخیص وزن اسم مبالغه و صفت مشبهه به روش زیر عمل می کنیم :
ابتدا اسم فاعل آنها را می سازیم بر وزن فاعل (ثلاثی مجرد) اگر آن کلمه ساخته شده کاربرد و معنی نداشت صفت مشبهه است.
اما اگر اسم فاعل آن کاربرد داشته باشد اگر معنایش با خود کلمه یکی باشد اسم مبالغه است در غیر اینصورت صفت مشبهه است. مثال :
عزیز ——-> عازِِز ——-> صفت مشبهه
صَبور ——-> صابر ——-> اسم مبالغه
کَفُور ——-> کافِر ——->اسم مبالغه
حَکیم (دانا) ——-> حاکِم (فرمانروا) ——-> صفت مشبهه
صَدیق (دوست) ——-> صادِق (راستگو) ——-> صفت مشبهه
صَدُوق ——-> صادِق ——-> اسم مبالغه
اسم مبالغه در عربی قواعد مبالغه در زبان عربی صیغه های مبالغه اوزان مبالغه مفعال