نیازمند مترجم مسلط به لهجه عراقی جهت همراهی مسؤول دفتر به بغدادنیازمند مترجم مسلط به لهجه عراقی جهت همراهی مسؤول دفتر به بغداد - مترجم زبان عربی

کدام لهجه عربی بهتر است ؟
سؤالی که در ذهن کسانی که می خواهند زبان عربی یاد بگیرند این است که زبان عربی فصیح را یاد بگیریم یا لهجه های کشورهای مختلف ؟ اگر می خواهیم لهجه یاد بگیریم لهجه کدام کشور را یاد بگیریم ؟
در پاسخ باید گفت جواب این سؤال برای هر شخص متفاوت است
اگر می خواهید لهجه های عراقی، شامی یا … یاد بگیرید با ما تماس بگیرید ۰۹۱۲۴۷۸۹۶۴۹
اگر می خواهید از زبان عربی برای کار استفاده کنید باید زبان عربی فصیح را خوب یاد بگیرید اما در کنار آن باید حتما یکی از لهجه های عراقی یا خلیجی را مسلط باشید. زبان عربی فصیح به تنهایی زیاد به کار نمی آید.
در حال حاضر در دنیای تجارت لهجه های مصری یا آفریقایی در ایران چندان کاربردی ندارد
اگر می خواهید در کشورهای عربی زندگی کنید بهتر است اولویت خود را لهجه قرار دهید چون عرب ها در صحبت های روزمره خود از زبان فصیح استفاده نمی کنند و حتی برخی مردم در صحبت کردن به زبان عربی فصیح و فهم آن دچار مشکل می شوند. بنابراین توصیه ما به این افراد یادگیری لهجه است.
نکته دیگری که باید در مورد یادگیری زبان عربی به ویژه زبان عربی فصیح در نظر گرفت این است که منظور از یادگیری زبان توانایی فهمیدن و صحبت کردن و نوشتن و خواندن به زبان عربی است و این مهارت ها را با خواند صرف و نحو و اعلال و فاعل و مفعول اشتباه نگیرید. چون لزوما کسی که فاعل و مفعول را تشخیص می دهد نمی تواند به زبان عربی صحبت کند. بنابراین اگر هدف شما یادگیری زبان عربی است توصیه ما تلاش و تمرین برای یادگیری زبان با گوش دادن و صحبت کردن است نه رفتن به کلاس های صرف و نحو یا ترجمه یا …
می توانید برای جلسات نخست از یک مدرس کمک بگیرید.

بازاریابی در کشورهای عربی ۱۳۹۷/۱۲/۰۲ ویرایش ترجمه عربی ۱۳۹۷/۱۲/۰۲ راهنمای تجارت با عراق ۱۳۹۷/۱۲/۰۲ ترجمه به زبان عراقی ۱۳۹۷/۱۲/۰۱ ما که هستیم و چه خدماتی ارائه می دهیم ۱۳۹۷/۱۱/۳۰ فروشنده مسلط به عربی

By شرکت ناسار - تجارت با عراق

دکتر حبیب کشاورز عضو هیأت علمی دانشگاه سمنان - گروه زبان و ادبیات عربی

3 thoughts on “کدام لهجه عربی بهتر است ؟”
      1. ممنون بابت پاسختان
        یه جا خوندم با لهجه مصری هم میشود با یک عراقی و هم بایک یمنی به راحتی صحبت کرد!نظرتون چیه؟

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *