خانه / زبان عربی / درس عربی مدارس / مطالب کتاب های عربی دوازدهم

مطالب کتاب های عربی دوازدهم

مطالب کتاب های عربی دوازدهم
عربی، زبان قرآن 3
(رشته ادبيات و علوم انساني)
برای دانلود اینجا کلیک کنید
عربی، زبان قرآن 3
(رشته رياضی-تجربی)
برای دانلود اینجا کلیک کنید

 


زبان عربی برای ما ایرانیان اهمیّت ویژه ای دارد دلیل این امر این است که زبان عربی زبان دینی ما و زبان تمدن اسلامی است و ایرانیان در رونق و شکوفایی زبان عربی سهم به سزایی دارند. در نظام آموزشی ما هدف از آموزش عربی فهم متون دینی و تقویت زبان و ادبیات فارسی است. کتاب های درسی عربی برای نیل به این هدف تدوین و تالیف می شوند. قاعده محوری همواره یکی از چالش ها و مشکلات اساسی در آموزش زبان عربی در کشور ما بوده است، با تصویب سند تحوّل بنیادین و به تبع آن برنامه ی درسی ملی کتبعربی تغییرات گسترده ای داشته اند. مولّفان مدّعی اند که در این کتابها رویکرد از قاعده محوری به متن محوری تغییر کرده است. این پژوهش می کوشد تا با روش توصیفی تحلیلی و با استفاده از اصول و معیارهایی هم چون قانون اساسی، سند تحوّل بنیادین، برنامه درسی ملی، راهنمای برنامه ی درسی عربی، اصول برنامه ریزی درسی، اصول آموزش زبان های خارجی و سازماندهی محتوا به نقد و بررسی کتابهای دوره متوسطه اولبپردازد. از مهم ترین یافته های این تحقیق این است که در کتابهای متوسطه ی اول قواعد در حاشیه هستند نه در متن کار و بیش تر در خدمت فهم متن و ترجمه ی درست می باشند.واژه های این سه کتاب از واژه های رایج در متون دینی و ادب فارسی می باشند. کتاب هاب عربی دوره ی متوسطه ی اول تا حدود زیادی اصول حاکم بر برنامه ریزی درسی را رعایت کرده اند. متن های کتاب به خصوص در پایه ی هفتم و هشتم جذابیّت و گیرایی ندارند و به جای استفاده از داستان های شیرین اخلاقی و دینی از متون و یا داستان های تصنّعی استفاده شده است. در بسیاری از موارد تصاویری که برای متون انتخاب شده اند همخوانی چندانی با عنوان و متن ندارند و دانش آموزان را در درک سریع تر معنا یاری نمی دهند. کتاب هفتم با احادیث و حِکم که جمله ها و عبارات ادبی و فنّی هستند، شروع می شود که روشی نادرست است. کلمات کلیدی : نقد و بررسی ، آموزش زبان عربی، کتب عربی دوره متوسطه اول

درباره ی شرکت گردشگری سلامت ناسار

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *