مقاله عربی

زندگی و آثار خلیل مطران – شاعر معاصر مصری

زندگی و آثار خلیل مطران - شاعر معاصر مصری

زندگی و آثار خلیل مطران – شاعر معاصر مصری شاعر و ادیب مسیحى‌لبنانى و از پیشگامان شعر رمانتیک عرب نام کامل وى خلیل‌بن عبده‌بن یوسف مطران است (عبداللطیف شراره، ص 13). در ربیع‌الآخر  1289/ ژوئیه 1872 در شهر بعلبک* در شرق لبنان، در خانواده‌اى مسیحى که  تبارش به‌شاخه‌اى از غَسانیان …

ادامه نوشته »

زندگی نامه و شعر ملک حفنی ناصف شاعر عرب و مصری

زندگی نامه و شعر ملک حفنی ناصف شاعر عرب و مصری

زندگی نامه و شعر ملک حفنی ناصف شاعر عرب و مصری ملک ناصف، دختر شاعر و نویسنده و مشهور، حفنی ناصف می باشد. (که سخن درباره ی او گذشت) وی در روز دوشنبه هشتم کانون الاول (دسامبر) 1886میلادی در قاهره متولد شد. در سال 1900 ‏موفق به اخذ مدرک پایان …

ادامه نوشته »

زندگی و فلسفه ابوالعلاء معری

زندگي و فلسفهِ ابوالعلاي معرّي

زندگي و فلسفهِ ابوالعلاي معرّي احمد شهدادي در قدرت علمي و ادبي او همين بس كه مخالفانش، برخي جاهلانه و برخي مغرضانه، به دروغ او را متهم ساخته اند كه كتاب “الفصول والغايات” خويش را در معارضه با قرآن كريم نگاشته است. اسلوب ابتكاري و نظر نقادانهِ ابوالعلا دربارهِ مسايل …

ادامه نوشته »

عوامل پیدایی هجا در نزد بشار بن برد

متن به عربی در مورد یک شاعر عربی - بشار بن برد

عوامل پیدایی هجا در نزد بشار بن برد برای دانلود فایل کامل مقاله اینجا کلیک کنید نویسندگان ابوالحسن امین¬مقدّسی1؛ بهرام امانی2 1دانشیار دانشگاه تهران 2استادیار دانشگاه زنجان چکیده «فن هجا» از فنون شعری است که به‌طور خودانگیخته یا غیرخودانگیخته، برای آرامش آشفتگی‌های درونی شاعر همراه با رنجش مهجوّ از وجود …

ادامه نوشته »

آشنایی زدایی و نقش آن در خلق شعر – انزیاح چیست

آشنایی زدایی و نقش آن در خلق شعر - انزیاح چیست

آشنایی زدایی و نقش آن در خلق شعر – انزیاح چیست برای دانلود فایل کامل مقاله اینجا کلیک کنید آشنایی­ زدایی خروج از مألوف و آشناست، خروجی که در پی آن برای خواننده یا شنوندة سخن، شگفتی حاصل شود، یعنی شاعر یا ادیب با زدودن تکرار از صورت زبان، سخنی …

ادامه نوشته »

واکاوی فرهنگ و نقش آن در سیاست‌گذاری‌های/ برنامه‌ریزی‌های آموزش زبان (مطالعة موردی: آموزش زبان عربی در ایران)

شیوه ارجاع در پایان نامه مقاله عربی

واکاوی فرهنگ و نقش آن در سیاست‌گذاری‌های/ برنامه‌ریزی‌های آموزش زبان (مطالعة موردی: آموزش زبان عربی در ایران) برای دانلود اصل مقاله (pdf) اینجا کلیک کنید محمد علی آذرشب1؛ سعدالله همایونی 2 1استاد زبان و ادبیات عربی دانشگاه تهران، تهران، ایران 2استادیار زبان و ادبیات عربی دانشگاه تهران، تهران، ایران چکیده …

ادامه نوشته »

ابوالعلای معری و عزلت گزینی و ریاضت

مقاله عربی

ابوالعلای معری و عزلت گزینی و ریاضت نويسنده: خسرو حبيبي ابوالعلاي معري انديشمند و فيلسوف معروف جهان اسلام مي باشد كه در 27 ربيع الاول سال 363 در معره به دنيا آمد. در همان كودكي به دليل آبله، قدرت بينايي خود را از دست داد. او ابتدا تحت تعليمات پدر …

ادامه نوشته »

زندگی نامه جواهری شاعر معاصر عراقی به همراه ترجمه فارسی اشعارش

زندگی نامه جواهری شاعر معاصر عراقی به همراه ترجمه فارسی اشعارش

زندگی نامه جواهری شاعر معاصر  عراقی به همراه ترجمه فارسی اشعارش محمدمهدی‌، بزرگ‌ترین‌ شاعر کلاسیک‌ عراقی ایرانی‌ تبار در نیمه قرن‌  چهاردهم‌. برای‌ تولد وی‌ تاریخهای‌ متفاوتی‌ ذکر شده‌ است‌، اما به‌ نظر  می‌رسد صحیح‌ترین‌تاریخ‌ 17 ربیع‌الاول‌ 1317 باشد ( رجوع کنید به محمدمهدی‌ جواهری‌، 1973ـ1980، ج‌ 1، مقدمه علی‌جواد …

ادامه نوشته »

تحلیل مسأله‌ی فقر در شعر احمد مطر از منظر جامعه‌شناسی ادبیات

بررسی تطبیقی خرد در "شاهنامه" و "الأدب الصغیر و الأدب الکبیر"

تحلیل مسأله‌ی فقر در شعر احمد مطر از منظر جامعه‌شناسی ادبیات برای دانلود فایل کامل مقاله اینجا کلیک کنید مهدی ابراهیمی 1؛ رمضان رضایی2 1کارشناس ارشد زبان و ادبیات عربی- باشگاه پژوهشگران جوان دانشگاه آزاد اسلامی واحد تبریز 2استادیار پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی چکیده جامعه­ شناسی ادبیات یکی …

ادامه نوشته »

زندگی و شعر خنساء شاعر زن عرب در عصر جاهلی و اسلامی

زندگی و شعر خنساء شاعر زن عرب در عصر جاهلی و اسلامی

زندگی و شعر خنساء شاعر زن عرب در عصر جاهلی و اسلامی منبع: دانشنامه جهان اسلام نویسنده: عظیم طهماسبی لقب تُماضِر بنت عمروبن شرید، شاعره مُخَضْرَم و مرثیه‌سراى مشهور خنساء به معنى بینى کوتاه یا کشیده‌اى است که نوک آن برآمده باشد و در اصل صفت گاو وحشىیا آهوست. او …

ادامه نوشته »