خانه / زبان عربی / درس عربی مدارس / عربی مدارس (متن و ترجمه)

عربی مدارس (متن و ترجمه)

متن و ترجمه درس دوم عربی دوازدهم – عربی 3 زبان قرآن

ترجمه درس دوم عربی تجربی ریاضی دوم

متن و ترجمه درس دوم عربی دوازدهم – عربی 3 زبان قرآن ترجمه درس اول اینجا الدرس الثانی مکة المکرمة والمدینة المنورة جلس أعضاء الأسرة أمام التفاز مشتاقین، یشاهدون الحجاج فی المطار وهم یرکبون الطائرة للذهاب إلی مکة المکرمة والمدینة المنورة. نظر عارف إلی والدیه، فرأی دموعهما تتساقط من أعینهما. …

ادامه نوشته »

متن و ترجمه درس اول عربی 3 زبان قرآن عربی دوازدهم انسانی

عربی دوازدهم انسانی

متن و ترجمه درس اول عربی 3 زبان قرآن عربی دوازدهم انسانی   الداء والدواء درد و درمان دواؤک فیک وما تبصر    وداؤک منک ولاتشعر درمان در توست و تو نمی بینی و درد نیز از توست و تو نمی فهمی أتزعم أنک جرم صغیر    وفیک انطوی العالم الأکبر تو …

ادامه نوشته »

علائم رانندگی به زبان عربی و انگلیسی + عکس و توضیح

علائم راهنمایی رانندگی به زبان عربی با ترجمه فارسی

علائم رانندگی به زبان عربی نهاية الطريق السريعة : پایان بزرگراه End of motorway مكان عبور المشاة: محل عبور پیاده (پیاده رو) برای دانلود روزنامه دیواری آماده درباره علائم راهنمایی و رانندگی به عربی،فارسی و انگلیسی روی عکس زیر کلیک کنید ادامه علائم رانندگی عربی با ترجمه ممنوع دخول الدراجات …

ادامه نوشته »

داستان کوکب خانم به همراه ترجمه عربی

متن داستان کوکب خانم

داستان کوکب خانم به همراه ترجمه عربی متن فارسی ترجمه عربی کوکب خانم کوکب خانم، مادر عباس زن پاکیزه و با سلیقه ای است. او سطل شیر را همیشه در جای خنک نگاه می دارد. روی سطل پارچه ای می اندازد تا گرد و خاک بر آن ننشیند و پاکیزه …

ادامه نوشته »

متن و ترجمه عربی دوازدهم (زبان قرآن 3) ریاضی و تجربی – درس اول

زبان قرآن 3 ریاضی تجربی

متن و ترجمه عربی دوازدهم (زبان قرآن 3)- درس اول   برای مشاهده ترجمه درس دوم عربی دوازدهم تجربی ریاضی اینجا کلیک کنید درس اول الدین والتدین أقم وجهک للدین حنیفا ولا تکونن من المشرکین التدین فطری فی الإنسان والتاریخ یقول لنا : لا شعب من شعوب الأرض إلا وکان …

ادامه نوشته »

ترجمه شعر سعدی یوسف به زبان فارسی

بررسی تطبیقی خرد در "شاهنامه" و "الأدب الصغیر و الأدب الکبیر"

ترجمه شعر سعدی یوسف به زبان فارسی عنوان قصیده: أيها الحنين يا عدوّي لي ثلاثون عاما معك / نلتقي مثل لصين في رحلة لم يلما بكل تفاصيلها / عربات القطار / تتناقص عبر المحطات / والضوء يشحب/ لكن مقعدك الخشبي/ الذي ظل يشغل كل القطارات ما زال محتفظا بكل ثوابته/ …

ادامه نوشته »

لطیفه های عربی همراه با ترجمه

لطیفه عربی با ترجمه فارسی

لطیفه های عربی همراه با ترجمه منبع: وبلاگ عربی ۲۰۱۴ *الابتسامهُ الاُولَی : الزَّورقُ العَتیقُ الزَّبون: هذا الزَّورقُ عتیقٌ جدّاً، أخافُ أنْ أرکَبَهُ، فَأغرَق. البائع: أنا أضمَنُ لَک. إنْ غَرِقْتَ؛ تَعالَ وخُذْ ما دَفَعْتَ قایق کهنه مشتری : این قایق خیلی کهنه است . می ترسم سوارش شوم و غرق …

ادامه نوشته »

فواید تخم آفتاب گردان به عربی

خواص تخم آفتاب گردان

فواید تخم آفتاب گردان به عربی آفتاب گردان به عربی : دوار الشمس یا عباد الشمس نبذة عن الفوائد الصحية لبذور عباد الشمس يتناول معظم الأشخاص بذور عباد و ما يرافقها من مكسرات و بذور أخرى (التسالي) للاستمتاع فقط, و يجهل الكثير أن هناك فوائد قيمة لهذه التسلية, فهي تحتوي …

ادامه نوشته »

کلمات فارسی عربی شده از کتاب المعرب من الکلام الأعجمی جوالیقی – کلمات معرب فارسی

کلمات فارسی عربی شده از کتاب المعرب من الکلام الأعجمی جوالیقی – کلمات معرب فارسی

کلمات فارسی عربی شده از کتاب المعرب من الکلام الأعجمی جوالیقی – کلمات معرب فارسی بیست (20 ) کلمه فارسی عربی شده معرب معنای فارسی 1. أشنان نوعی درخت 2. أبریسم ابریشم 3. أسکرجة نوعی ظرف 4. بستان باغ 5. بقم یک نوع گیاه دارویی 6. برزین نوعی ظرف 7. …

ادامه نوشته »

خاطره به زبان عربی

نمونه خاطره به زبان عربی

خاطره به زبان عربی نمونه های متن خاطره به زبان عربی 10 ذكريات لا تنسى من أيام المدرسة إن ذكريات الطفولة لا تعد و لاتحصى و منها ماهو مؤلم يكون تذكره كتجرع مرارة الحنظل و منها ما هو بلسم يشفي غليلنا مع كل تأمل. و من جملة تلك الذكريات تبقى …

ادامه نوشته »

فواید باقالی به زبان عربی

باقلاء به عربی باقلا عربی

فواید باقالی به زبان عربی باقالی به زبان عربی : الفول مايحتويه الفول من عناصر غذائية هامة : – الفول مصدر لكثير من المعادن بما في ذلك النحاس والحديد والفسفور والبوتاسيوم والمغنيسيوم كما يحتوي على حامض الفوليك والمنجنيز – الفول لايحتوى على أي دهون مشبعة . – الفول يحتوي على …

ادامه نوشته »