خانه / زبان عربی / زبان عربی در ایران – رشته عربی

زبان عربی در ایران – رشته عربی

زبان عربی در ایران

زبان عربی در ایران پیشینه‌ای کهن در ادبیات و دستور زبان داشته/ دارد و آغاز آن همپایه رشد و گسترش رسمیِ زبان فارسی دری بوده است. عربی همچنین از زبان‌های گویشور در ایران است. اصل شانزدهم قانون اساسی ایران نیز به بایستگی آموزش زبان عربی پس از دورهٔ ابتدایی تا پایان دورهٔ متوسطه در همهٔ رشته‌های تحصیلی نظری اشاره دارد.[۱] جز این موارد، زبان عربی در ایران برای زبان فارسی نیز مهم است؛ بنا به دیدگاه داریوش آشوری، «فارسی و عربی چه به عنوانِ دو زبانِ همسایه چه به عنوانِ دو زبان در قلمروِ یک فرهنگِ دینی می‌بایست با یکدیگر رابطه و داد-و-ستد داشته باشند، چنان‌که داشته‌اند، و می‌بایست بسیاری از واژه‌ها را از یکدیگر بگیرند، چنان‌که گرفته‌اند.»[۲] همچنین زبان عربی در ایران می‌تواند بخشی از پیوستگی‌های فرهنگی ایران و کشورهای عربی باشد.
آموزش زبان عربی در ایران
شیوهٔ آموزش رسمی زبان عربی، همواره بحث‌برانگیز بوده است. چندگانگی میان آموزش زبان نوین استاندارد عربی، زبان کلاسیک عربی (قرآنی) و گویش‌های عربی در ایران هست. از آنجا که برنامه و سیاست رسمی از آموزش عربی در ایران، یادگیری و آشنایی با متون دینی اسلامی است، گرایش‌ها به زبان کلاسیک عربی (قرآنی) بیشتر است و زبان نوین استاندارد عربی در مدرسه‌ها آموزش داده نمی‌شود، حال اینکه این زبان، کاربرد رسمی در کشورهای عربی دارد.[۵] زبان نوین استاندارد عربی یاگویش‌های پرکاربرد عربی در ایران، از سوی آموزشگاه‌های خصوصی یا دیگر نهادهای فرهنگی وابسته به کشورهای عربی در ایران، آموزش داده می‌شود.

کسب درآمد در رشته زبان عربی ؛ امکانات کمتر دیده شده زبان عربی

اولویت داشتن مهارت های زبانی نسبت به دروس تخصصی رشته ادبیات عربی

کسب درآمد در رشته زبان عربی ؛ امکانات کمتر دیده شده زبان عربی راه‌های مختلف کسب درآمد از راه زبان عربی همان طور که می‌دانید کشور ما از نظر موقعیت جغرافیایی و مکانی به شکلی قرار گرفته است که همسایه‌های عرب بسیاری در اطراف آن قرار گرفته‌اند و تعداد قابل‌توجهی …

ادامه نوشته »

تغییر سرفصل و نام رشته ارشد زبان و ادبیات عربی

سرفصل رشته عربی

تغییر سرفصل و نام رشته ارشد زبان و ادبیات عربی ا پیگیریهای فراوان وزارت علوم رسما اعلام کرد که نام کارشناسی ارشد زبان و ادبیات عربی به کارشناسی ارشد ادبیات عربی اصلاح شده و دانشجویان ورودی 97 ملزمند با این عنوان برنامه های درسی خود را بگذرانند ولذا برنامه قبلی …

ادامه نوشته »

اولویت داشتن مهارت های زبانی نسبت به دروس تخصصی رشته ادبیات عربی

اولویت داشتن مهارت های زبانی نسبت به دروس تخصصی رشته ادبیات عربی

اولویت داشتن مهارت های زبانی نسبت به دروس تخصصی رشته ادبیات عربی دکتر کشاورز یکی از مسائلی که باید در چیدمان دروس رشته عربی مورد بازنگری قرار گیرد، زمان ارائه دروس در طول ترم های تحصیلی در مقطع کارشناسی رشته زبان و ادبیات عربی است. دقت کنید منظور از اولویت …

ادامه نوشته »

لزوم حذف درس صرف و نحو از برنامه درسی دوره لیسانس عربی (ادبیات و مترجمی)

آموزش زبان عربی جملات حکیمانه به عربی تدریس خصوصی عربی در سمنان

لزوم حذف درس صرف و نحو از برنامه درسی دوره لیسانس عربی (ادبیات و مترجمی) نویسنده: حبیب کشاورز عنوان مطلب شاید عنوان تندی باشد، اما تقاضا دارم فعلا جبهه گیری نکنید و اظهار نظر را به بعد از مطالعه مطلب موکول کنید. شاید سابقه زیادی در تدریس عربی نداشته باشم …

ادامه نوشته »

زندگی نامه دکتر مشکین فام استاد برجسته زبان و ادبیات عربی

دکتر مشکین فام عضو گروه عربی

زندگی نامه دکتر مشکین فام استاد برجسته زبان و ادبیات عربی سرکار خانم دکتر بتول مشکین فام دکترای زبان و ادبیات عرب و عضو هیأت علمی دانشگاه الزهراء هستند. ایشان در حال حاضر معاون علمی بین المللی مرکز مطاعلات و همکاری های علمی بین المللی وزارت علوم هستند. نام:بتول مشكين …

ادامه نوشته »

مشاهده و دانلود ویدئو برنامه دیدار با فرزانگان – مصاحبه با مرحوم احمدی رئیس سازمان سمت

رئیس سازمان سمت

مشاهده و دانلود ویدئو برنامه دیدار با فرزانگان – مصاحبه با مرحوم احمدی رئیس سازمان سمت   مشاهده ویدئو از قسمت بالا زندگی نامه دکتر احمدی احمد احمدی (۱۵ شهریور ۱۳۱۲، ملایر – ١٩ خرداد ۱۳۹۷، تهران) فیلسوف ایرانی و مؤسس و مدیر سازمان سمت بود. او در هفتمین دوره …

ادامه نوشته »

معرفی رشته مطالعات ترجمه عربی در مقطع دکترا + سرفصل

/ رشته مطالعات ترجمه عربی / دراسات الترجمة مطالعات ترجمه چیست؟

معرفی رشته مطالعات ترجمه عربی در مقطع دکترا + سرفصل برای دانلود سرفصل اینجا کلیک کنید رشته مطالعات ترجمه در مقطع دکترا در دانشگاه تهران راه اندازی شده است. دانشجویان مقطع ارشد که در امتحان ورودی دکترا مجاز به انتخاب رشته شده اند می توانند این رشته را به عنوان …

ادامه نوشته »

معرفی رشته ارشد مترجمی زبان عربی + سرفصل دانشگاه ها

فوق لیسانس مترجمی عربی

معرفی رشته ارشد مترجمی زبان عربی (مزیت ها و معایب) نظر و تجربیات خود در مورد این رشته را در بخش نظرات با ما در میان بگذارید قبل از ارائه توضیحات باید بگوییم که مترجمی زبان عربی یک رشته مستقل است و گرایش به شمار نمی رود در گرایش مترجمی …

ادامه نوشته »

راهنمایی در مورد انتخاب رشته محل در کارشناسی ارشد رشته زبان و ادبیات عربی

ثبت نام آزمون

راهنمایی در مورد انتخاب رشته محل در کارشناسی ارشد رشته زبان و ادبیات عربی قبولی در آزمون کارشناسی ارشد پایان راه نیست بلکه تازه آغاز راه است. سوالات خود را در قسمت نظرات بپرسید در اولین فرصت پاسخ خواهم داد احتمال قبولی رتبه ها در کارشناسی ارشد عربی به ترتیب …

ادامه نوشته »

زندگی نامه دکتر محمد خاقانی استاد برجسته رشته زبان و ادبیات عربی

زندگی نامه دکتر محمد خاقانی استاد برجسته رشته زبان و ادبیات عربی

زندگی نامه دکتر محمد خاقانی استاد برجسته رشته زبان و ادبیات عربی دکتر محمد خاقاني اصفهاني در سال 1337 در اصفهان چشم به جهان گشود. وي تحصيلات ابتدائي خود را در دبستان مودّت و تحصيلات متوسطه را در دبيرستان هراتي گذراند، دورة کارشناسی را در رشته زبان و ادبيات عربي …

ادامه نوشته »

اطلاعات گروه های رشته عربی سراسر کشور – لیست اساتید

زبان عربی و هویت عربی - اسلامی

اطلاعات گروه های رشته عربی سراسر کشور – لیست اساتید دانشگاه های وابسته به  وزارت علوم، تحقیات و فناوری (به ترتیب حروف الفباء) . پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی نشانی:  تهران، بزرگراه کردستان، نبش خیابان ۶۴ غربی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، پژوهشکده ادبیات، بخش عربی. کد پستی: …

ادامه نوشته »

اولین کنفرانس ملی بررسی مسائل جاری زبان ها، گویش ها و زبان شناسی

نشست جلسه

اولین کنفرانس ملی بررسی مسائل جاری زبان ها، گویش ها و زبان شناسی (بهمن 97) تاریخ های مهم : تاریخ برگزاری کنفرانس: 12-11 بهمن 1397 ثبت نام زود هنگام (جهت پرداخت هزینه ثبت نام): حداکثر تا: 30 مرداد 1397 ثبت نام استاندارد (جهت پرداخت هزینه ثبت نام) /حداکثر تا 30 …

ادامه نوشته »