خانه / زبان عربی / ترجمه عربی / نام تمام کشورها به زبان عربی و انگلیسی به همراه نام پایتخت و پرچم

نام تمام کشورها به زبان عربی و انگلیسی به همراه نام پایتخت و پرچم

نام کشورها به زبان عربی و انگلیسی به همراه نام پایتخت و پرچم

A
AfghanistanأفغانستانکابولKabulAfghanestan
AlbaniaألبانیاتیراناTiranaآلبانی
Algeriaالجزائرالجزائر العاصمهAlgiersAl Jaza’ir
American Samoaساموا-الأمریکیAmerican Samoa
Andorraأندورااندورا لا فیلاAndorra la VellaAndorra
AngolaأنغولالوانداLuandaآنگولا
AnguillaأنغویلاAnguilla
AntarcticaأنتارکتیکاAntarctica
Antigua and Barbudaأنتیغوا وبربوداسان جونزSaint John’sAntigua and Barbuda
Argentinaالأرجنتینبوینس آیرسBuenos Airesآرژانتین
ArmeniaأرمینیایریفانYerevanارمنستان
ArubaأروباأورنجستادOranjestadAruba
AustraliaأسترالیاکانبراCanberraAustralia
AustriaالنمسافییناViennaاتریش
AzerbaijanأذربیجانباکوBakuAzarbaycan
B
BahamasالباهاماسناساوNassauBahamas
BahrainالبحرینالمنامهManamaAl Bahrayn
BangladeshبنغلادیشدکاDhakaبنگلادش
BarbadosبربادوسبریدجتاونBridgetownBarbados
Belarusروسیا البیضاءمینسکMinskبلاروس
BelgiumبلجیکابروکسلBrusselsBelgique/Belgie
BelizeبیلیزبلموبانBelmopanBelize
Beninبنینبورتو نوفوPorto-NovoBenin
Bermudaجزر برمودهامیلتونHamiltonBermuda
BhutanبوتانثیمفوThimphuBhutan
BoliviaبولیفیالابازLa Pazبولیوی
Bosnia and Herzegovinaالبوسنه و الهرسکسراییفوSarajevoBosna i Hercegovina
BotswanaبوتسواناجابورونGaboroneBotswana
BrazilالبرازیلبرازیلیاBrasiliaBrasil
Bruneiبرونایبندر سرى بیجاوانBandar Seri BegawanBrunei
BulgariaبلغاریاصوفیاSofiaبلغارستان
Burkina Fasoبورکینا فاسوواجادوجوOuagadougouBurkina Faso
BurundiبوروندیبوجومبوراBujumburaBurundi
C
Cambodiaکمبودیابنوم بنـهPhnom PenhKampuchea
CameroonکامیرونیاوندىYaoundéکامرون
CanadaکنداأوتاواOttawaکانادا
Cape Verdeالرأس الأخضربرایاPraiaCabo Verde
Cayman IslandsCayman Islands
Central African Republicجمهوریه أفریقیا الوسطىبانجىBanguiRepublique
Centrafricaine
ChadتشادنجامیناN’Djamenaچاد
ChileتشیلیسانتیاجوSantiagoشیلی
Chinaجمهوریه الصین الشعبیهبکینBeijingچین
Christmas Island
Cocos (Keeling) Islands
ColombiaکولومبیابوجوتاBogotáکلمبیا
Comorosجزر القمرمورونىMoroniUdzima wa Komori
Democratic Republic
of the Congo (Kinshasa)
جمهوریه الکونغو الدیمقراطیهکینشاساKinshasaRépublique
Démocratique du Congo
Congo, Republic of (Brazzaville)جمهوریه الکونغوبرازافیلBrazzavilleRépublique du Congo
Cook Islandsجزر کوکKūki ‘Āirani
Costa Ricaکوستاریکاسان خوسیهSan Joséکاستاریکا
Cote d’Ivoire (Ivory Coast)ساحل العاجیاموسوکروYamoussoukroCote d’Ivoire
CroatiaکرواتیازغربZagrebکرواسی
CubaکوباهافاناHavanaکوبا
CyprusقبرصنیقوسیاNicosiaKibris, Kypros
Czech Republicالجمهوریه التشیکیهبراغPragueچک
D
DenmarkالدانمارککوبنهاجنCopenhagenDanmark
Djiboutiجیبوتیجیبوتى العاصمهDjiboutiDjibouti
DominicaدومینیکاروسوRoseauDominica
Dominican Republicالجمهوریه الدومینیکیهسان دومینجوSanto DomingoRepublica Dominicana
E
East Timor Timor-Lesteتیمور الشرقیهدیلیDiliTimor
EcuadorإکوادورکیتوQuitoEcuador
EgyptمصرالقاهرهCairoMisr
El Salvadorإلسلفادورسان سلفادورSan SalvadorEl Salvador
Equatorial Guineaغینیا الاستوائیملابوMalaboGuinea Ecuatorial
EritreaإریتریااسمرهAsmaraاریتره
EstoniaاستونیاتالینTallinnEesti Vabariik
Ethiopiaأثیوبیاادیس اباباAddis Ababaاتیوپی
F
Falkland Islandsجزر فوکلاندIslas Malvinas
Faroe Islandsجزر فاروتورشافنTórshavnجزایر فارو
FijiفیجیسوفاSuvaFiji
FinlandفنلنداهلسنکىHelsinkiSuomen Tasavalta
FranceفرنساباریسParisفرانسه
French Guianaغویانا الفرنسیهکایینCayenneGuyane
French Polynesiaبولینیزیا الفرنسیهبابیتیPapeetePolynésie Française
G
GabonالغابونلیبرفیلLibrevilleGabon
GambiaغامبیابانجولBanjulگامبیا
GeorgiaجیورجیاتبِلیسىT’bilisiSak’art’velo
GermanyألمانیابرلینBerlinDeutschland
GhanaغانااکراAccraغنا
GreeceالیونانأثیناAthensEllas or Ellada
GreenlandجرینلاندنوکNuukگرینلند
Grenadaغریناداسان جورجSaint George’sGrenada
Guadeloupeجزر جوادلوبباس تیرBasse-TerreGuadeloupe
Guamجوامگوام
Guatemalaغواتیمالجواتیمالا سیتىGuatemalaGuatemala
GuineaغینیاکوناکرىConakryGuinee
Guinea-Bissauغینیا-بیساوبیساوBissauGuine-Bissau
Guyanaغیاناجورج تاونGeorgetownGuyana
H
Haitiهایتیبورت أو برنسPort-au-PrinceHaiti
Holy Seeالکرسی الرسولیفاتیکان سیتىVatican City(Latin: Sancta Sedes, Italian: Santa Sede)
HondurasهندوراستیجوسیجالباTegucigalpaHonduras
Hong Kongهونغ کونغHong KongXianggang
HungaryالمجربودابستBudapestمجارستان
I
IcelandآیسلنداریکیافیکReykjavikLyoveldio Island
IndiaالهندنیودلهیNew DelhiBharat
IndonesiaأندونیسیاجاکارتاJakartaIndonesia
Iran (Islamic Republic of)إیرانطهرانTehranIran
IraqالعراقبغدادBaghdadIraq
Ireland (Republic of)جمهوریه أیرلندادبلنDublinÉire
Israelالکیان الصهیونیتل ابیبTel AvivYisra’el
ItalyإیطالیاروماRomeایتالیا
J
JamaicaجمایکاکینجستونKingstonJamaica
JapanالیابانطوکیوTokyoژاپن
JordanالأردنعمانAmmanAl Urdun
K
KazakhstanکازاخستانأستاناAstanaQazaqstan
KenyaکینیانیروبىNairobiKenya
KiribatiکیریباتیتاراواTarawaKiribati, (Kiribas)
Korea, (North Korea)کوریا الشمالیهبیونغیانغP’yongyangChoson
Korea, (South Korea)کوریا الجنوبیهسیئولSeoulکروه جنوبی
Kuwaitالکویتالکویت العاصمهKuwait (City)Al Kuwayt
KyrgyzstanقیرغیزستانبیشککBishkekKyrgyz Respublikasy
L
Lao, PDRلاوسفینتیانVientianeLao
LatviaلاتفیاریجاRigaلتونی
LebanonلبنانبیروتBeirutLubnan
LesothoلیسوتوماسیروMaseruLesotho
LiberiaلیبیریامنروفیاMonroviaLiberia
LibyaلیبیاطرابلسTripoliLibiyah
LiechtensteinلیختنشتینفادوزVaduzLiechtenstein
LithuaniaلتوانیافیلنیوسVilniusLietuva
LuxembourgلوکسمبورغلوکسمبورجLuxembourgLetzebuerg
M
MacaoماکاوAomen
Macedonia, Rep. ofجمهوریه مقدونیاسکوبیهSkopjeMakedonija
MadagascarمدغشقرأنتاناناریفوAntananarivoمادگاسکار
MalawiمالاویلیلونغویLilongweMalawi
Malaysiaمالیزیاکوالا لامبورKuala LumpurMalaysia
MaldivesالمالدیفمالیهMaleمالدیو
MaliمالیباماکوBamakoMali
MaltaمالطافالیتاVallettaMalta
Marshall Islandsجزر مارشالماجوروMajuroMarshall Islands
Martiniqueمارتینیکفور دو فرانسFort-de-FranceMartinique
MauritaniaموریتانیانواکشوطNouakchottMuritaniyah
Mauritiusموریشیوسبورت لویسPort LouisMauritius
Mayotte
Mexicoالمکسیکمکسیکو سیتىMexico CityMéxico
Micronesia, Federal States ofولایات میکرونیسیا المتحدهبالیکیرPalikirMicronesia
Moldova, Republic ofمولدافیاکیشیناوChisinauMoldova
MonacoموناکوموناکوMonacoMonaco
Mongoliaمنغولیااولان باتورUlaanbaatarمغولستان
Montenegroالجبل الأسودبودغوریتساPodgoricaمونته نگرو
MontserratمونتسیراتMontserrat
MoroccoالمغربالرِباطRabatAl Maghrib
MozambiqueموزمبیقمابوتوMaputoموزابیک
Myanmar, Burmaمیانمارنایبییدو (یانغون)Naypyidaw
(formerlyYangon)
Myanma
N
NamibiaنامیبیاویندهوکWindhoekNamibia
Nauruناورومقاطعه یارینYaren District
(no Capital City)
Nauru
NepalنیبالکاتمندوKathmanduNepal Adhirajya
Netherlandsهولنداامستردام
(لاهای)
Amsterdam
The Hague (seat of gov’t)
Nederland
Netherlands Antillesجزر الأنتیل الهولندیNederlandse Antillen
New Caledoniaکالیدونیا الجدیدهنومیاNouméaNouvelle-Calédonie
New ZealandنیوزیلنداویلینجتونWellingtonنیوزیلند
NicaraguaنیکاراجواماناغواManaguaNicaragua
NigerالنیجرنیامىNiameyNiger
NigeriaنیجیریاابوجاAbujaNigeria
NiueنییویNiue
Northern Mariana Islandsجزر ماریانا الشمالیهSaipanNorthern Mariana
Islands
NorwayالنرویجاوسلوOsloنروژ
O
OmanعُمانمسقطMuscatSaltanat Uman
P
Pakistanباکستاناسلام ابادIslamabadPakistan
PalauبالاومیلکیوکMelekeokBelau
Palestinian territoriesالأراضی الفلسطینیهالقدسJerusalem (claimed)Filastin
Panamaبنمابنما ستىPanama (City)Panama
Papua New Guineaبابوا غینیا الجدیدهبورت مورزبیPort MoresbyPapua Niu Gini
ParaguayباراغوایاسنسیونAsunciónParaguay
PeruبیرولیماLimaPeru
PhilippinesالفلیبینمانیلاManilaPilipinas
Pitcairn Island
PolandبولنداوارسوWarsawPolska
PortugalالبرتغاللشبونهLisbonPortugal
Puerto Ricoبورتوریکوسان خوانSan JuanPuerto Rico
Q
QatarقطرالدوحهDohaDawlat Qatar
R
Reunion IslandریونیونIle de la Réunion
RomaniaرومانیابوخارستBucharestRomania
Russian FederationروسیاموسکوMoscowRossiya
RwandaروانداکیجالىKigaliRwanda
S
Saint Kitts and Nevisسانت کیتس ونیفسباستیرBasseterre
Saint Luciaسانت لوسیاکاستریسCastriesSaint Lucia
Saint Vincent and the Grenadinesسانت فنسنت وجزر غرینادینکینغستاونKingstown
SamoaسامواأبیاApiaSamoa
San Marinoسان مارینوسان مارینوSan MarinoSan Marino
Sao Tome and Príncipeساو تومی وبرینسیبیساو تومیهSão ToméSao Tome e Principe
Saudi Arabiaالمملکه العربیه السعودیهالریاضRiyadhArabiyah as Suudiyah
SenegalالسنغالدکارDakarSénégal
Serbiaجمهوریه صربیابلغرادBelgradeSrbija
SeychellesسیشیلفیکتوریاVictoriaSeychelles
Sierra Leoneسیرالیونفرى تاونFreetownSierra Leone
SingaporeسنغافورهسنغافورهSingaporeSingapore
Slovakia (Slovak Republic)سلوفاکیابراتسلافاBratislavaSlovensko
SloveniaسلوفینیالوبلیاناLjubljanaSlovenija
Solomon Islandsجزر سلیمانهونیاراHoniaraSolomon Islands
SomaliaالصومالمقدیشیوMogadishuSomalia
South Africaجنوب أفریقیابریتوریا (إداری) بلومفونتین (القضائیه) کیب تاون (التشریعیه)Pretoria (administrative)
Cape Town (legislative)
Bloemfontein (judiciary)
South Africa
South Sudanجنوب السودانجوباJuba
SpainإسبانیامدریدMadridEspaña
Sri Lankaسریلانکاسری جایاواردنابورا کوتیSri Jayewardenepura-Kotte; see: ColomboSri Lanka
SudanالسودانالخرطومKhartoumAs-Sudan
SurinameسورینامباراماریبوParamariboSuriname
Swazilandسوازیلندمبابان
لوبامبا
Mbabane (administrative)
Lobamba (legislative)
Umbuso weSwatini
SwedenالسویداستکهولمStockholmSverige
SwitzerlandسویسرابرنBernSchweiz, Svizzera
Syria, Syrian Arab RepublicسوریادمشقDamascusSuriyah
T
Taiwan (Republic of China)تایوانتایبیهTaipeiTáiwān
TajikistanطاجیکستاندوشنبهDushanbeTojikiston
Tanzaniaتنزانیادار السلام
دودوما
Dar es Salaam
Dodoma (legislative)
Tanzania
ThailandتایلندابانکوکBangkokPrathet Thai
TibetتبتلاساLhasaBod
Timor-Leste (East Timor)تیمور الشرقیهِدیلىDiliTimor
TogoتوغولومىLoméTogo
TokelauTokelau
TongaتونغانوکوالوفاNuku’alofaTonga
Trinidad and Tobagoترینیداد وتوباغوبورت اوف سبینPort-of-SpainTrinidad, Tobago
Tunisiaتونستونس‎TunisTunis
TurkeyترکیاانقرهAnkaraTurkiye
Turkmenistanترکمانستانعشق آبادAshgabatTurkmenistan
Turks and Caicos Islands
TuvaluتوفالوفونافوتیFunafutiTuvalu
U
UgandaأوغنداکمبالاKampalaUganda
UkraineأوکرانیاکییفKievUkrayina
United Arab Emiratesالإمارات العربیه المتحدهابو ظبىAbu DhabiAl Imarat al Arabiyah
al Muttahidah
United Kingdomالمملکه المتحدهلندنLondonUnited Kingdom
United Statesالولایات المتحدهواشنطن العاصمهWashington D.C.United States
UruguayأورغوایمونتفیدیوMontevideoUruguay
UzbekistanأوزباکستانطشقندTashkentUzbekiston
V
Vanuatuفانواتوبورت فیلاPort-VilaVanuatu
Vatican City Stateدوله مدینه الفاتیکانفاتیکان سیتىVatican CityStato della Città del Vaticano
VenezuelaفنزویلاکراکاسCaracasVenezuela
VietnamفیتنامهانوىHanoiViet Nam
Virgin Islands (British)الجزر العذراء البریطانیهBVI
British Virgin Islands
Virgin Islands (U.S.)الجزر العذراء الأمریکیVirgin Islands
W
Wallis and
Futuna Islands
والس وفوتوناWallis et Futuna
Western Saharaالصحراء الغربیه
Y
YemenالیمنصنعاءSanaaAl Yaman
Z
ZambiaزامبیالوساکاLusakaZambia
ZimbabweزمبابویهرارىHarareZimbabwe

درباره ی شرکت گردشگری سلامت ناسار

همچنین ببینید

مقاله عربی

وضعیت ترجمه در ایران / سرقت ادبی به روایت یک مترجم

وضعیت ترجمه در ایران  / سرقت ادبی به روایت یک مترجم از شازده کوچولو ۸۰ …

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *