مشاهده و دانلود آهنگ زیبای کاظم ساهر – هل عندک شک – متن شعر و ترجمه

مشاهده و دانلود آهنگ زیبای کاظم ساهر – هل عندک شک  – متن شعر و ترجمه

برای مشاهده ویدئو از قسمت بالا استفاده کنید

برای دانلود ویدئو اینجا کلیک کنید

گوش دادن به فایل  از اینجا

دانلود فایل (mp3) از اینجا

دانلود ترانه شاد شاد عربی محمود العسیلی

دانلود و مشاهده آهنگ عربی کاظم ساهر همراه با متن عربی ( أنا ولیلی)

دانلود آهنگ زیبای کاظم ساهر

متن شعر

هل عندک شکٌّ أنّک أحلى وأغلى امرأه بالدّنیا

وأهم امرأه بالدنیا

هل عندک شک أنّ دخولک فی قلبی

هو أعظم یومٍ فی التّاریخ وأجمل خبرٍ فی الدّنیا

 

هل عندک شکٌّ أنّک عمری وحیاتی

وبأنّی من عینیک سرقت النار وقمت بأخطر ثوراتی

أیّتها الورده والرّیحانه والیاقوته والسّلطانه

والشعبیه والشّرعیه بین جمیع الملکات

یا قمراً یطلع کل مساءٍ من نافذه الکلمات

یا آخر وطن أولد فیه وأدفن فیه وأنشر فیه کتاباتی

 

غالیتی أنت غالیتی

لا أدری کیف رمانی الموج على قدمیک

لا أدری کیف مشیت إلیّ وکیف مشیت إلیک

دافئهٌ أنت کلیله حب من یوم طرقت الباب علیّ ابتدأ العمر

 

کم صار رقیقاً قلبی حین تعلّم بین یدیک

کم کان کبیراً حظّی حین عثرت یا عمری علیک

آه یا ناراً تجتاح کیانی، یا فرحاً یطرد أحزانی

یا جسداً یقطع مثل السّیف ویضرب مثل البرکان

یا وجهاً یعبق مثل حقول الورد ویرکض نحوی کحصانی

دانلود آهنگ زیبای کاظم ساهر

قولی لی کیف سأنقذ نفسی من أشواقی وأحزانی

قولی لی ماذا أفعل فیک، أنا فی حاله إدمان

قولی لی ما الحلّ فأشواقی وصلت لحدود الهذیان

قاتلتی ترقص حافیه القدمین بمدخل شریانی

من أین أتیت وکیف أتیت وکیف عصفت بوجدانی

شرکت ناسار - تجارت با عراق

دکتر حبیب کشاورز عضو هیأت علمی دانشگاه سمنان - گروه زبان و ادبیات عربی

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

Next Post

ترجمه درس دوم عربی یازدهم تجربی ریاضی

س مهر ۱۷ , ۱۳۹۷
ترجمه درس دوم عربی یازدهم تجربی ریاضی ترجمه درس دوم عربی یازدهم تجربی ریاضی   برای مشاهده درس اول اینجا کلیک کنید فی الحصه الأولى کان الطلاب یستمعون إلى کلام مُدرّس الکیمیاء.  در زنگ اول دانش آموزان به سخن معلم شیمی گوش می کردند.  و کان بینهم طالب مُشاغب قلیل […]
عربی یازدهم

خدمات شرکت ناسار