خانه / بایگانی برچسب: آموزش ترجمه عربی

بایگانی برچسب: آموزش ترجمه عربی

تمدید مهلت ثبت نام دوره‌ آموزشی تخصصی کارگاه ترجمه از عربی به فارسی و از فارسی به عربی

تمدید مهلت ثبت نام دوره‌ آموزشی تخصصی کارگاه ترجمه از عربی به فارسی و از فارسی به عربی

تمدید مهلت ثبت نام دوره‌ آموزشی تخصصی کارگاه ترجمه از عربی به فارسی و از فارسی به عربی به اطلاع علاقمندان و پژوهشگران می رساند که مهلت ثبت نام اولین دوره های آموزشی تخصصی مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی (مرکز پژوهشهای ایرانی و اسلامی) تا شنبه 22 مهر ماه تمدید شد، …

ادامه نوشته »

دانلود کتاب فن ترجمه عربی دکتر ناظمیان

دانلود کتاب فن ترجمه عربی دکتر ناظمیان

دانلود کتاب فن ترجمه عربی دکتر ناظمیان برای دانلود مستقیم کتاب اینجا کلیک کنید منبع ارشد در درس ترجمه عربی انتشارات دانشگاه پیام نور الترجمة أو النقل هي عملية تحويل نص أصلي مكتوب (ويسمى النص المصدر) من اللغة المصدر إلى نص مكتوب (النص الهدف) في اللغة الأخرى. فتعد الترجمة نقل …

ادامه نوشته »

آموزش ترجمه : متن عربی با ترجمه (هوایه تربیه النعام فی باکستان وطموحات بجعل البلاد أول دوله مصدره لها فی المنطقه)

آموزش ترجمه : متن عربی با ترجمه هوایه  تربیه النعام  فی باکستان وطموحات  بجعل البلاد أول دوله مصدره  لها فی المنطقه هوایه[۱] تربیه النعام[۲] فی باکستان وطموحات[۳] بجعل البلاد أول دوله مصدره[۴] لها فی المنطقه تربیه النعام فی باکستان بدأت منذ سنوات کهوایه لبعض المستوردین[۵]. والطموحات بأن تتحول هذه الهوایه …

ادامه نوشته »

آموزش ترجمه عربی (متن به همراه ترجمه + نکات ترجمه ای) إنتاج لیبیا من النفط ۲۵۰ ألف برمیل یومیا

إنتاج[۱] لیبیا من النفط ۲۵۰ ألف برمیل[۲] یومیا تحسّن[۳] إنتاج لیبیا من النفط بشکل طفیف[۴] وبلغ حتى یوم الـ۲۵ من شهر دیسمبر/کانون الأول ۲۵۰ ألف برمیل یومیا، وذلک وفق بیانات وزاره النفط اللیبیه. هذا وما زال إنتاج لیبیا من النفط دون مستویات[۵] یولیو/تموز الماضی، حیث بلغ ۱٫۴ ملیون برمیل یومیاً، …

ادامه نوشته »

آموزش ترجمه عربی (متن به همراه ترجمه) : شارابوفا تکلل عودتها الى ملاعب التنس بالفوز على غارسیا

شارابوفا تکلل[۱] عودتها الى ملاعب التنس بالفوز[۲] على غارسیا کللت الروسیه ماریا شارابوفا المصنفه رابعه على العالم، عودتها الى ملاعب التنس، بالفوز على الفرنسیه کارولین غارسیا، فی الدور الأول من بطوله[۳] بریسبین الأسترالیه. ففی المباراه التی أقیمت یوم الإثنین ۳۰ دیسمبر/ کانون الأول، أقصت ماریا غریمتها کارولین من المنافسات، بعد …

ادامه نوشته »

متن و ترجمه فارسی خطبه حضرت زینب در مجلس یزید + ترجمه اشعار یزید

 اشعار یزید بن معاویه مشهور است که گفته است (زمانی که چوب دستی خود بر لبهای سیدالشهداء می زد و می گفت: لیت أشیاخی ببدر شهدوا جزع الخزرج من وقع الأسل‏ لأهلوا و استهلوا فرحا ثم قالوا یا یزید لا تشل‏ قد قتلنا القوم من ساداتهم و عدلناه ببدر فاعتدل …

ادامه نوشته »

دانلود فایل ویدیویی روانشناسی و روش شناسی یادگیری زبان عربی

کارگاه تدریس زبان عربی

دانلود فایل ویدیویی روانشناسی و روش شناسی یادگیری زبان عربی کارگاه آموزشی روانشناسی و روش شناسی یادگیری زبان عربی با حضور استاد مهدی اصغری مسئول آموزشی مرکز توسعه آموزش زبان عربی منبع: سایت آپارات برای دانلود فایل اینجا کلیک کنید مشاهده مستقیم فایل در سایت آپارات   زبان عربی در …

ادامه نوشته »