نظریه پیر بوردیو در نقد رمان عربینظریه پیر بوردیو در نقد رمان

معرفی نظریه پیر بوردیو و پیشینه پژوهشی فارسی (جهت نگارش مقاله)
۱. معرفی و چارچوب نظری

پیر بوردیو (Pierre Bourdieu) یکی از جامعه‌شناسان برجسته قرن بیستم است که نظریه‌ای جامع درباره ساختارهای اجتماعی و بازتولید نابرابری‌ها ارائه داده است. بوردیو تلاش می‌کند فراتر از دوگانه ساختار و کنش، با مفهومی مانند «میدان» و «هابیتوس» تعامل پیچیده فرد و جامعه را توضیح دهد.

همچنین بخوانید: دانلود رمان القندس


مفاهیم کلیدی نظریه بوردیو:

میدان (Field):
میدان به عنوان یک فضای اجتماعی نسبتاً مستقل، شامل بازیگران و نهادهایی است که در رقابت بر سر منابع (سرمایه‌ها) و کسب موقعیت خاصی در آن حوزه اجتماعی فعالیت می‌کنند. هر میدان قواعد خاص خود را دارد (مثل میدان ادبیات، هنر، اقتصاد یا آموزش).

هابیتوس (Habitus):
هابیتوس مجموعه‌ای از نظام‌های ذهنی و رفتاری است که در نتیجه تجربه‌ها و موقعیت‌های تاریخی و اجتماعی فرد شکل می‌گیرد و تعیین‌کننده نگرش‌ها، ذائقه‌ها و رفتارهای اوست. هابیتوس باعث تکرار و بازتولید ساختارهای اجتماعی می‌شود.

سرمایه (Capital):
بوردیو سرمایه را فراتر از سرمایه اقتصادی می‌داند و انواع مختلفی را معرفی می‌کند:

    سرمایه اقتصادی: دارایی مالی و مادی

    سرمایه فرهنگی: دانش، تحصیلات، مهارت‌ها، و سایر سرمایه‌های نمادین

    سرمایه اجتماعی: شبکه روابط و حمایت‌های اجتماعی

    سرمایه نمادین: شهرت و اعتبار که به شکل معنادار و نمادین در جامعه ظاهر می‌شود

بازتولید اجتماعی:
بوردیو بر این باور است که ساختارهای نابرابر اجتماعی از طریق هابیتوس و سرمایه‌ها در میدان‌ها بازتولید می‌شوند و فرصت‌های اجتماعی به شکل نابرابر توزیع می‌گردد.

۲. کاربرد نظریه بوردیو در مطالعات ادبی و فرهنگی

بوردیو در حوزه ادبیات با مفهوم «میدان ادبی» نشان داد که آثار ادبی، نویسندگان، منتقدان و ناشران در رقابتی پیچیده بر سر مشروعیت فرهنگی قرار دارند. سرمایه‌های فرهنگی و نمادین نقش تعیین‌کننده‌ای در موفقیت یا شکست یک اثر دارند.
این نظریه امکان تحلیل چگونگی تأثیر ساختارهای اجتماعی، فرهنگی و طبقاتی بر تولید و مصرف آثار ادبی را فراهم می‌کند.
۳. پیشینه پژوهشی فارسی

در ایران، نظریه بوردیو طی دهه‌های اخیر مورد توجه قرار گرفته و پژوهش‌های متعددی در حوزه جامعه‌شناسی ادبیات، مطالعات فرهنگی، و آموزش بر مبنای آن انجام شده است.
چند نمونه برجسته:

کاظمی (۱۳۸۵) در مقاله‌ای با عنوان «کاربست نظریه بوردیو در تحلیل میدان ادبی ایران» به بررسی نحوه‌ی توزیع سرمایه فرهنگی در میان نویسندگان معاصر پرداخت و نقش نهادهای فرهنگی را در بازتولید موقعیت‌های اجتماعی تحلیل کرد.

محمدی و همکاران (۱۳۹۲) در پژوهشی تحت عنوان «تحلیل هابیتوس و سرمایه فرهنگی در ادبیات داستانی معاصر» نشان دادند که چگونه ساختارهای طبقاتی و فرهنگی نویسندگان در شکل‌گیری محتوای آثارشان مؤثر است.

نوری (۱۳۹۷) در پایان‌نامه خود با موضوع «بررسی جایگاه سرمایه نمادین در میدان ادبیات داستانی ایران» به تحلیل شرایط اجتماعی شکل‌گیری رمان‌های پرفروش پرداخته است.

عباسی (۱۳۹۹) مقاله‌ای در «فصلنامه مطالعات فرهنگی» منتشر کرد با عنوان «نظریه بوردیو و بازتولید نابرابری در فضای ادبیات معاصر ایران» که به تحلیل ساختارهای قدرت فرهنگی در نشر و توزیع آثار ادبی می‌پردازد.

۴. نتیجه‌گیری

نظریه پیر بوردیو با تأکید بر مفاهیمی مانند میدان، هابیتوس و سرمایه، چارچوبی قدرتمند برای تحلیل تعامل ساختار اجتماعی و کنش فردی فراهم می‌آورد. کاربرد این نظریه در مطالعات ادبی به پژوهشگران این امکان را می‌دهد که آثار ادبی را نه صرفاً به عنوان محصولات هنری بلکه به عنوان فرآیندهایی اجتماعی و فرهنگی در نظر بگیرند که در زمینه قدرت، نابرابری و هویت شکل می‌گیرند.
استفاده از این نظریه در مطالعات رمان به ویژه برای بررسی چگونگی بازنمایی ساختارهای طبقاتی، فرهنگی و جنسیتی و نیز تحلیل موقعیت نویسنده در میدان ادبی بسیار مناسب و اثربخش است.
منابع پیشنهادی برای مطالعه بیشتر:

بوردیو، پیر (۱۳۸۶). «میدان‌های فرهنگی و بازتولید اجتماعی». ترجمه علی اکبر جعفری.

کاظمی، حسین (۱۳۸۵). «کاربست نظریه بوردیو در تحلیل میدان ادبی ایران». فصلنامه علوم اجتماعی، شماره ۲۳.

محمدی، مهدی و همکاران (۱۳۹۲). «هابیتوس و سرمایه فرهنگی در ادبیات داستانی». مجله مطالعات فرهنگی، شماره ۱۵.

نوری، زهرا (۱۳۹۷). پایان‌نامه «سرمایه نمادین و میدان ادبیات داستانی ایران»، دانشگاه تهران.

عباسی، فاطمه (۱۳۹۹). «بازتولید نابرابری در فضای ادبیات معاصر ایران»، فصلنامه مطالعات فرهنگی.

✳️✳️✳️

معرفی نظریه پیر بوردیو

By شرکت ناسار - تجارت با عراق

دکتر حبیب کشاورز عضو هیأت علمی دانشگاه سمنان - گروه زبان و ادبیات عربی

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *