دانلود بهترین رمان های عربی
برای ترجمه با ما تماس بگیرید هزینه مناسب ترجمه با کیفیت و سریع : ۰۹۱۲۴۷۸۹۶۴۹
لیست صد رمان برتر عربی (لیست به مرور تکمیل خواهد شد )
رمان های ترجمه شده عربی به فارسی را اینجا ببینید
| شماره | نام رمان | نویسنده | کشور | لینک دانلود | ||
| ۱ | الثلاثیه | نجیب محفوظ | مصر | دانلود | ||
| ۲ | البحث عن ولید مسعود | جبرا إبراهیم جبرا | فلسطین | دانلود | ||
| ۳ | شرف | صنع الله إبراهیم | مصر | دانلود | ||
| ۴ | الحرب فی بر مصر | یوسف القعید | مصر | دانلود | ||
| ۵ | رجال فی الشمس | غسان کنفانی | فلسطین | دانلود | ||
| ۶ | الوقائع الغریبه فی اختفاء سعید ابی النحس المتشائل | إمیل حبیبی | فلسطین | |||
| ۷ | الزمن الموحش | حیدر حیدر | سوریا | دانلود | ||
| ۸ | رامه والتنین | إدوار الخراط | مصر | دانلود | ||
| ۹ | حدث أبو هریره قال | محمود المسعدی | تونس | |||
| ۱۰ | کوابیس بیروت | غاده السمان | سوریا | دانلود | ||
| ۱۱ | المجوس | إبراهیم الکونی | لیبیا | دانلود | ||
| ۱۲ | الوشم | عبد الرحمن مجید الربیعی | العراق | دانلود | ||
| ۱۳ | الرجع البعید | فؤاد التکرلی | العراق | |||
| ۱۴ | الشراع والعاصفه | حنا مینه | سوریا | دانلود | ||
| ۱۵ | الزینی برکات | جمال الغیطانی | مصر | |||
| ۱۶ | ثلاثیه ‘سأهبک مدینه أخرى’ | أحمد إبراهیم الفقیه | لیبیا | |||
| ۱۷ | أنا أحیا | لیلى بعلبکی | لبنان | |||
| ۱۸ | لا أحد ینام فی الإسکندریه | إبراهیم عبد المجید | مصر | |||
| ۱۹ | الحب فی المنفى | بهاء طاهر | مصر | |||
| ۲۰ | مدارات الشرق | نبیل سلیمان | سوریا | |||
| ۲۱ | الوباء | هانی الراهب | سوریا | |||
| ۲۲ | الحرام | یوسف ادریس | مصر | |||
| ۲۳ | لیله السنوات العشر | محمد صالح الجابری | تونس | |||
| ۲۴ | موسم الهجره إلى الشمال | الطیب صالح | السودان | |||
| ۲۵ | ذاکره الجسد | أحلام مستغانمی | الجزائر | دانلود | ||
| ۲۶ | الخبز الحافی | محمد شکری | المغرب | |||
| ۲۷ | تشریفه آل المر | عبد الکریم ناصیف | سوریا | |||
| ۲۸ | دار المتعه | ولید اخلاصی | سوریا | |||
| ۲۹ | طواحین بیروت | توفیق یوسف عواد | لبنان | |||
| ۳۰ | الأفیال | فتحی غانم | مصر | |||
| ۳۱ | نجران تحت الصفر | یحیی یخلف | فلسطین | |||
| ۳۲ | العشاق | رشاد أبو شاور | فلسطین | |||
| ۳۳ | الاعتراف | علی أبو الریش | الإمارات العربیه المتحده | |||
| ۳۴ | النخله والجیران | غائب طعمه فرمان | العراق | |||
| ۳۵ | العصفوریه | غازی القصیبی | السعودیه | |||
| ۳۶ | قندیل أم هاشم | یحیی حقی | مصر | |||
| ۳۷ | العوده الى المنفى | أبو المعاطی أبو النجا | مصر | |||
| ۳۸ | وکاله عطیه | خیری شلبی | مصر | |||
| ۳۹ | تماس | عروسیه النالوتی | تونس | |||
| ۴۰ | سلطانه | غالب هلسا | الأردن | |||
| ۴۱ | مالک الحزین | إبراهیم أصلان | مصر | |||
| ۴۲ | باب الشمس | إلیاس خوری | لبنان | |||
| ۴۳ | الحی اللاتینی | سهیل ادریس | لبنان | |||
| ۴۴ | عوده الروح | توفیق الحکیم | مصر | دانلود | ||
| ۴۵ | الرهینه | زید مطیع دماج | الیمن | |||
| ۴۶ | لعبه النسیان | محمد براده | المغرب | |||
| ۴۷ | الریح الشتویه | مبارک الربیع | المغرب | |||
| ۴۸ | دار الباشا | حسن نصر | تونس | |||
| ۴۹ | مدینه الریاح | موسى ولد ابنو | موریتانیا | |||
| ۵۰ | أیام الإنسان السبعه | عبد الحکیم قاسم | مصر | |||
| ۵۱ | طائر الحوم | حلیم برکات | سوریا | |||
| ۵۲ | حکایه زهره | حنان الشیخ | لبنان | |||
| ۵۳ | ریح الجنوب | عبد الحمید بن هدوقه | الجزائر | |||
| ۵۴ | فردوس الجنون | أحمد یوسف داوود | سوریا | |||
| ۵۵ | وسمیه تخرج من البحر | لیلى العثمان | الکویت | |||
| ۵۶ | اعترافات کاتم صوت | مؤنس الرزاز | الأردن | |||
| ۵۷ | رباعیه بحری | محمد جبریل | مصر | |||
| ۵۸ | صنعاء مدینه مفتوحه | محمد عبد الولی | الیمن | |||
| ۵۹ | ثلاثیه غرناطه | رضوى عاشور | مصر | |||
| ۶۰ | دعاء الکروان | طه حسین | مصر | |||
| ۶۱ | فساد الامکنه | صبری موسی | مصر | |||
| ۶۲ | السقا مات | یوسف السباعی | مصر | دانلود | ||
| ۶۳ | تغریبه بنی حتحوت | مجید طوبیا | مصر | |||
| ۶۴ | بعد الغروب | محمد عبد الحلیم عبد الله | مصر | |||
| ۶۵ | قلوب علی الاسلاک | عبد السلام العجیلی | سوریا | |||
| ۶۶ | عائشه | البشیر بن سلامه | تونس | |||
| ۶۷ | الظل والصدی | یوسف حبشی الأشقر | لبنان | |||
| ۶۸ | الدقله فی عراجینها | بشیر خریف | تونس | |||
| ۶۹ | النخاس | صلاح الدین بوجاه | تونس | |||
| ۷۰ | باب الساحه | سحر خلیفه | فلسطین | |||
| ۷۱ | سابع ایام الخلق | عبد الخالق الرکابی | العراق | |||
| ۷۲ | شیء من الخوف | ثروت أباظه | مصر | |||
| ۷۳ | اللاز | الطاهر وطار | الجزائر | |||
| ۷۴ | المرأه والورده | محمد زفزاف | المغرب | |||
| ۷۵ | ألف عام وعام من الحنین | رشید بوجدره | الجزائر | |||
| ۷۶ | القبر المجهول | أحمد ولد عبد القادر | موریتانیا | |||
| ۷۷ | الاغتیال والغضب | موفق خضر | العراق | |||
| ۷۸ | الدوامه | قمر کیلانی | سوریا | |||
| ۷۹ | الحصار | فوزیه رشید | البحرین | |||
| ۸۰ | فی بیتنا رجل | احسان عبد القدوس | مصر | |||
| ۸۱ | رموز عصریه | خضیر عبد الأمیر | العراق | |||
| ۸۲ | ونصیبی من الافق | عبد القادر بن الشیخ | تونس | |||
| ۸۳ | مجنون الحکم | بنسالم حمیش | المغرب | |||
| ۸۴ | الخماسیه | إسماعیل فهد إسماعیل | الکویت | |||
| ۸۵ | أجنحه التیه | جواد الصیداوی | لبنان | |||
| ۸۶ | ایام الرماد | محمد عز الدین التازی | المغرب | |||
| ۸۷ | رأس بیروت | یاسین رفاعیه | سوریا | |||
| ۸۸ | عین الشمس | خلیفه حسین مصطفی | لیبیا | |||
| ۸۹ | لونجه والغول | زهور ونیسی | الجزائر | |||
| ۹۰ | صخب البحیره | محمد البساطی | مصر | |||
| ۹۱ | السائرون نیاما | سعد مکاوی | مصر | |||
| ۹۲ | ۱۹۵۲ | جمیل عطیه إبراهیم | مصر | |||
| ۹۳ | طیور أیلول | إمیلی نصر الله | لبنان | |||
| ۹۴ | المؤامره | فرج الحوار | تونس | |||
| ۹۵ | المعلم علی | عبد الکریم غلاب | المغرب | |||
| ۹۶ | قامات الزبد | إلیاس فرکوح | الأردن | |||
| ۹۷ | عصافیر الفجر | لیلى عسیران | لبنان | |||
| ۹۸ | جسر بنات یعقوب | حسن حمید | فلسطین | |||
| ۹۹ | الوسمیه | عبد العزیز مشری | السعودیه | |||
| ۱۰۰ | البشموری | سلوى بکر | مصر | |||
| ۱۰۱ | الفارس القتیل یترجل | إلیاس الدیری | لبنان | |||
| ۱۰۲ | التوت المر | محمد العروسی المطوی | تونس | |||
| ۱۰۳ | أغنیه الماء والنار | عبد الله خلیفه | البحرین | |||
| ۱۰۴ | الباب المفتوح | لطیفه الزیات | مصر | دانلود | ||
| ۱۰۵ | مدن الملح (خماسیه) | عبد الرحمن منیف | السعودیه | |||
دانلود بهترین رمان های عربی – لیست برترین رمان های عربی – رمان های عربی با ترجمه فارسی
سلام وقتتون بخیر
لطفا لیست رمان های عربی که ترجمه نشده بزارید
من میخوام ترجمه کنم ممنون میشم
رمان همزات الشیاطین به هردو زبان عربی و فارسی میخوام چطور باید پیداش کنم.
اثر عبدالحمید جوده السحار هست
سلام من کوابیس بیروت رو دانلود کردم اما فقط ۹۰ صفحه و ناقصه، لطفا کاملش رو برام ارسال کنین tile.rahai@yahoo.com
لینک دانلود کتابهای عوده الروح و ذاکره جسم لطفا برام بفرست
با سلام رمان شی من الخوف ترجمه شده؟
اگر ترجمه شده خواهشمندم برای من ارسال بفرمایید سپاس
عوده الروح لینک این کتاب لطفا برام بفرست