معرفی و دانلود رمان عربی : رمان یوتوبیا احمد خالد توفیق

معرفی و دانلود رمان عربی : رمان یوتوبیا احمد خالد توفیق
رمان یوتوبیا یک رمان اجتماعی بسیار زیبا اثر احمد خالد توفیق نویسنده مشهور مصری است که در سال 2008 منتشر شده است
اتفاقات این رمان در سال 2023 رخ می دهد و جامعه مصر به دو طبقه بسیار ثروتمند و طبقه بسیار فقیر تقسیم شده اند.

برای دانلود رمان اینجا کلیک کنید

رمان عربی که باید خواند: اینجا کلیک کنید

زندگی نامه احمد خالد توفیق
او پزشک و نویسنده و مترجم مصری است که در سال 1962 متولد شد>
او رمان های بسیار مشهوری نوشته است که رمان یوتوبیا یکی از مشهورترین رمان هاست و به چندین زبان ترجمه شده است. رمان السنجه یکی دیگر از رمان های معروف اوست.
او در 55 سالگی در سال 2018 با یک بیماری ناگهانی درگذشت.
ترجمه فارسی رمان یوتوبیا
بدأ حياته العملية في المؤسسة العربية الحديثة عام 1992 ككاتب رعب لسلسلة ما وراء الطبيعة وقدم أولى رواياته تحت اسم «أسطورة مصاص الدماء»، لكن واجهتها اعتراضات كثيرة داخل المؤسسة العربية الحديثة ما جعله يصاب بإحباط شديد بعد رفض الرواية ونصحه البعض بالكتابة في الأدب البوليسي، إلا أن «أحمد المقدم» أحد مسؤولي المؤسسة العربية الحديثة نصحه باستكمال الكتابة في أدب الرعب وساعده على مقابلة «حمدي مصطفى» مدير المؤسسة الذي عرض قصته على لجنة لاستبيان قوتها، لكن اللجنة انتقدت فكرة الرواية والأسلوب.تمسك حمدي مصطفى بعرض القصة على لجنة أخرى، وفوجئ أحمد خالد توفيق برأي اللجنة الثانية ينصف الرواية ويصفها بأنها ذات أسلوب ممتاز، وبها حبكة روائية وإثارة وتشويق كانت المفاجأة الثانية أن قرار اللجنة موقع من دكتور نبيل فاروق الذي قال عنه توفيق: (لن أنسى لدكتور نبيل فاروق أنه كان سببًا مباشرًا في دخولي المؤسسة، وإلا فإنني كنت سأتوقف عن الكتابة بعد عام على الأكثر).قدم أحمد خالد توفيق ستة سلاسل للروايات وصلت إلى ما يقرب من 236 عددًا، وقد ترجم عددًا من الروايات الأجنبية ضمن سلسلة روايات عالمية للجيب. كما قدّم أيضًا خارج هذه السلسلة الترجمات العربية الوحيدة للروايات الثلاث نادي القتال (fight club) للروائي الأمريكي تشاك بولانيك وديرمافوريا (رواية لكريج كليفنجر) وكتاب المقبرة (نيل جايمان)، بالإضافة إلى ترجمة الرواية الطويلة (عداء الطائرة الورقية للأفغاني خالد حسيني) إلى رواية مصورة، وترجمة (تشي جيفارا: سيرة مصورة) التي نشرت بعد وفاته. وله بعض التجارب الشعرية.

شرکت ناسار - تجارت با عراق

دکتر حبیب کشاورز عضو هیأت علمی دانشگاه سمنان - گروه زبان و ادبیات عربی

مطالب مرتبط

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *