خانه / زبان عربی / درس عربی مدارس / عربی مدارس (متن و ترجمه) / علائم راهنمائی و رانندگی به زبان عربی همراه با ترجمه فارسی
علائم رانندگی به زبان عربی همراه با ترجمه فارسی
علائم رانندگی به زبان عربی همراه با ترجمه فارسی

علائم راهنمائی و رانندگی به زبان عربی همراه با ترجمه فارسی

علائم راهنمائی و رانندگی به زبان عربی همراه با ترجمه فارسی – تابلوهای راهنمایی رانندگی 

علائم راهنمائی و رانندگی به زبان عربی

طریق ملتویه : جاده مارپیچ
جاده باریک می شود

الطریق آخذه فی الضیق : جاده باریک می شود
پل باریک

جسر ضیق: پل باریک

کارگران مشغول کارند

أشغال على الطریق: کارگران مشغول کارند
به میدان نزدیک می شوید

حرکه سیر دائریه على بعد ۵۰-۱۵۰ متر: به میدان نزدیک می شوید
به چراغ نزدیک می شوید

آله ضوئیه على بعد ۵۰-۱۵۰ متر: به چراغ نزدیک می شوید
خطر لغزش

خطر التزحلق: جاده لغزنده است

مطبات أمامک: به دست انداز نزدیک می شوید

ممنوع دخول الدراجات الهوائیه: ورود دوچرخه ممنوع

ممنوع التجاوز: سبقت ممنوع

فهم إشارات الطرق وقواعد الطریق أمر ضروری إذا کنت ترید أن تکون سائق محترف یقود بآمان. فهذه الإشارات تساعد على الحفاظ على تدفق حرکه المرور بشکل جید ، من أجل تجنب وقوع الحوادث المروریه. فی معظم الدول إشارات المرور متشابهه وتستخدم نفس قواعد المرور، ولکن قد تکون هناک اختلافات طفیفه. وفی حاله رغبتک بالحصول على رخصه قیاده ، یجب ان تجتاز اختبار إشارات المرور لکی تتمکن من الحصول علیه ، للتأکد من فهمک للإشارات وقواعد المرور . یتوفر عبر شبکه الإنترنت ، العدید من المصادر التی تتحدث عن ” تعلیم إشارات المرور ” ، لکی تتعلم من خلالها بشکل سیسهل علیک النجاح فی إمتحان القیاده . حیث یوجد فیما أشبه ، بالمدارس الإلکترونیه online school لتعلیم إشارات المرور ، حیث یوجد على سبیل المثال فی وزاره النقل والمواصلات فی أوروبا ، قسم لقیاده المرکبات ( DMV إختصار لـ Department of Motor Vehicles ) ، یوُفر هذا القسم خدمه إلکترونیه لتعلیم إشارات المرور ، کلا حسب دولته ، وایضا تم إصدار کتب لتعلیم إشارات المرور من طرفهم ، یمکنک الحصول علیه من خلال موقع أمازون ، او مواقعهم الرسمیه . وأیضا هناک العدید من الکتب والمواقع الإلکترونیه العربیه لتعلیم إشارات المرور .

اصطلاحات مربوط به رانندگی و علائم راهنمائی به عربی و انگلیسی

علائم رانندگی به زبان عربی و انگلیسی + عکس و توضیح

درباره ی شرکت ناسار - تجارت با عراق

دکتر حبیب کشاورز عضو هیأت علمی دانشگاه سمنان - گروه زبان و ادبیات عربی

همچنین ببینید

شغل دیه گیری

انشاء عربی در مورد حوادث رانندگی

انشاء عربی در مورد حوادث رانندگی – انشاء عن حوادث المرور – متن در مورد …

۲ دیدگاه

  1. خیلی بد بود

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *