خانه / زبان عربی / آموزش زبان عربی و قواعد / اسم تفضیل در قرآن – صفت برتر در قرآن

اسم تفضیل در قرآن – صفت برتر در قرآن

اسم تفضیل در قرآن – صفت برتر در قرآن

زیر اسم های تفضیل خط کشیده شده است

{أنا أکثر منک مالا وأعز نفرا} (الکهف:۴۳)، {أکثر} و{أعز}

{لیکفر الله عنهم أسوأ الذی عملوا ویجزیهم أجرهم بأحسن الذی کانوا یعملون} (الزمر:۳۵)

{أتستبدلون الذی هو أدنى بالذی هو خیر} (البقره:۶۱) نکته: خیر و شر به شکل اسم تفضیل نیستند ولی اسم تفضیل به شمار می روند

{لا جرم أنهم فی الآخره هم الأخسرون} (هود:۲۲)، {الأخسرون}

{إن أنکر الأصوات لصوت الحمیر} (لقمان:۱۹)،

{هؤلاء بناتی هن أطهر لکم} (هود:۷۸)،

{إن هذا القرآن یهدی للتی هی أقوم} (الإسراء:۹)، {أقوم}

{ویقولون للذین کفروا هؤلاء أهدى من الذین آمنوا سبیلا} (النساء:۵۱)،


آموزش ساختن اسم تفضيل:

اسمي است كه براي بيان برتري كسي يا چيزي و يا «كمتر» و يا «زيادتر» بودن صفتي را در موردي نسبت به مورد ديگر بيان مي كند.
– مذكر اسم تفضيل در زبان عربي بروزن ¬ أَ فعَل ساخته مي شود.
مانند: اَعظَم– اَصغَر– اَكبَر
و مونث اسم تفضيل در زبان عربي بروزن¬ فُعلي مي آيد.
مانند: عُظمي– صُغري– كُبري
در ترجمه اسم تفضيل، اگر بعد از اسم تفضيل حرف «مِن» ذكر شده باشد معادل صفت تفضيلي در فارسي ترجمه مي شود «تر» و اگر اسم تفضيل به صورت مضاف ذكر شده باشد معمولا معادل صفت عالي در فارسي ترجمه مي شود «ترين»
شجاع ترين مردم= الناس أشجَع

شجاع تراز= ….

مِن اَشجَع مضاف اليه مضاف حرف جر

?

نكته 1

كلمه ي اَوّل←اسم تفضيل مذكر و مونث آن ← اُولي

?

نكته  2

كلمه ي آخر ← اسم تفضيل مذكر و مونث آن← اُخري

?

نكته 3

كلمه آخر ← اسم فاعل مذكر است «أ أ خِر» و مونث آن ← آخِرة مي باشد.

حرف « آ » در اصل «أَ أ» مي باشد.

?

نكته 4

كلمه «خيرُ» و كلمه «شَرّ» اگر به معني «بهتر» و «بدتر» و يا «بهترين» و «بدترين» باشند اسم تفضيل محسوب مي شوند (يعني يا بعد شان حرف مِن بيايد يا مضاف اليه)
خَيرُ الامور = بهترين امور ، خَيرُ مِن = بهتراز

?

نكته 5

كلمه «دُنيا»بروزن «فُعلي» اسم تفضيل مونث مي باشد .

?

نكته 6

وزن «اُفعَل» بشرطي اسم تفضيل است كه بر رنگ و عيب دلالت نداشته باشد.

?

درباره ی شرکت گردشگری سلامت ناسار

همچنین ببینید

کلاه سفید در سوریه

کلاه سفیدها به چه معناست (هکرهای کلاه سفید)

کلاه سفیدها به چه معناست (هکرهای کلاه سفید) امروز هکر ها را بر اساس نوع …

یک دیدگاه

  1. بسیار عالی و خوب بود مطالب

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *