امروز : سه شنبه, ۲۹ آبان , ۱۳۹۷ - 12 ربيع أول 1440
شناسه خبر : 10808
  پرینتخانه » زبان عربی تاریخ انتشار : ۱۳ دی ۱۳۹۶ - ۱۹:۴۳ | 963 بازدید | ارسال توسط :

فحش به زبان عربی

فحش به زبان عربی ترجمه فحش (دشنام) به زبان عربی سب یا شتم است چند نمونه از دشنام هایی که در زبان عربی فصیح کابرد دارد وغد: پست و رذل مخبل: دیوانه سفیه: کودن أخرق: نادان شَتَمَ : شَتْماً و مَشْتَمَةً و مَشْتِمَةً و مَشْتُمَةً و تَشْتَاماً هُ : به او دشنام گفت – شَتْماً […]

فحش به زبان عربی

فحش به زبان عربی
ترجمه فحش (دشنام) به زبان عربی سب یا شتم است
چند نمونه از دشنام هایی که در زبان عربی فصیح کابرد دارد
وغد: پست و رذل
مخبل: دیوانه
سفیه: کودن
أخرق: نادان

شَتَمَ : شَتْماً و مَشْتَمَةً و مَشْتِمَةً و مَشْتُمَةً و تَشْتَاماً هُ : به او دشنام گفت
– شَتْماً هُ : در ناسزاگوئى بر او چيره شد .
بدگويي كرد ، فحش داد ، بد وبي ‌ راه گفت ، ناسزا گفت ، ناسزاگويي كرد ، هتاكي كرد
شَتَّمَ : تَشْتِيماً هُ : در دشنام دادن و ناسزاگوئى زياده روى كرد .
شَتُمَ : شَتَامَةً : بدقيافه و زشت شد .


شتم (لسان العرب)
الشَّتْمُ: قبيح الكلام وليس فيه قَذْفٌ.

والشَّتْمُ السَّبُّ، شَتَمَه يَشْتُمُه ويَشْتِمُه شَتْماً، فهو مَشْتُوم، والأُنثى مَشْتُومة وشَتِيمٌ، بغير هاء؛ عن اللحياني: سَبَّهُ، وهي المَشْتَمَةُ والشَّتِيمة؛ وأَنشد أَبو عبيد: لَيْسَتْ بمَشْتَمةٍ تُعَدُّ، وعَفْوُها عَرَقُ السِّقاءِ على القَعُودِ اللاَّغِبِ يقول: هذه الكلمة وإِن لم تُعَدَّ شَتْماً فإِن العَفْو عنها شديد.

والتَّشاتُمُ: التَّسابُّ.

والمُشاتَمةُ: المُسابَّةُ؛ وقال سيبويه في باب ما جَرى مَجْرى المَثَل: كلُّ شَيءٍ ولا شَتِيمةُ حُرٍّ وشاتَمه فَشَتَمه يَشْتُمه: غَلَبَه بالشَّتْمِ.

ورجل شَتَّامةٌ: كثير الشَّتْمِ. الجوهري: والشَّتِيمُ الكَريهُ الوجه، وكذلك الأَسَدُ. يقال: فلان شَتِيمُ المُحَيّا، وقد شَتُمَ الرجلُ، بالضم، شَتامَةً؛ وأَنشد ابن بري للمَرَّار الأَسَدِيّ: يُعْطِي الجَزيلَ ولا يُرى، في وَجْهِهِ لخَلِيلِه، مَنٌّ ولا شَتْمُ قال: وشاهد شَتامَةً قول الآخر: وهَزِئْن مِنِّي أَن رَأَيْنَ مُوَيْهِناً تَبْدُو عليه شَتامَةُ المَمْلُوكِ والاشْتِيامُ: رَئيسُ الرُّكّابِ.

والشَّتِيمُ والشُّتامُ والشُّتامةُ: القبيح الوجه.

والشُّتامَةُ أَيضاً: السَّيِّءُ الخُلُقِ.

والشَّتامة: شِدَّةُ الخَلْقِ مع قُبْح وَجْهٍ.

وأَسدٌ شَتِيمٌ: عابسٌ.

وحمار شَتِيمٌ: وهو الكريه الوجه القبيح.

وشُتَيْم ومِشْتَمٌ: اسمان.

|
برچسب ها
به اشتراک بگذارید
تعداد دیدگاه : ۱
  1. فحش :
    ۲۶ خرداد ۹۷

    چندتا فحش آب دار یاد بده این چیه ؟

  • دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط تیم مدیریت در وب منتشر خواهد شد.
  • پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
  • پیام هایی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط باشد منتشر نخواهد شد.